La Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l’Unesco a réalisé en coopération avec le Comité de coordination Inspiring Luxembourg, le ministère de la Culture, le ministère de l’Économie et la Ville de Luxembourg un film promotionnel mettant en valeur “Luxembourg, vieux quartiers et fortifications”.

Alex Pilger, Sven Fielitz et Lynn Jung donnent une note sportive au patrimoine et soulignent la qualité de vie contemporaine de la ville. Publié sur unesco.lu, respectivement inspiring.lu, le spot est diffusé par la Commission luxembourgeoise pour la coopération avec l’Unesco pour renforcer l’image de marque du Luxembourg lors de missions économiques et culturelles. Il sensibilisera aussi le grand public utilisant les transports publics ainsi que les touristes.

Ligne d’introduction du film:

La vieille ville de Luxembourg et ses fortifications (patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1994): un cadre historique pour la vie d’aujourd’hui.
Luxemburgs Altstadt und ihre Festungswerke (seit 1994 UNESCO Weltkulturerbe): ein historischer Rahmen für modernes Leben.
D’Alstad an d’Festung vu Lëtzebuerg (zanter 1994 UNESCO-Patrimoine): eng historesch Rumm fir d’Liewe vun haut.
The old city and the fortifications of Luxembourg (inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1994): a historical frame for contemporary life.

Communiqué par le ministère de la Culture